{"title":"Nagradzane perfumy","description":"\u003cp\u003ePerfumy i perfumiarze docenieni przez Art and Olfaction Awards oraz Mouillette d'Argent – najważniejsze nagrody perfumerii niezależnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl\/products\/siam1928-mekha-aranya-eau-de-parfum-60ml\"\u003eMekha Aranya\u003c\/a\u003e (Siam1928, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/nutt-wesshasartar\"\u003eNutt Wesshasartar\u003c\/a\u003e) – zwycięzca A+O, kategoria Artisan, 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl\/products\/deity\"\u003eDeity\u003c\/a\u003e (Ataraxia, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/truong-chieu-sy\"\u003eSy Truong\u003c\/a\u003e) – finalista A+O, kategoria Independent, 2026\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/truong-chieu-sy\"\u003eSy Truong\u003c\/a\u003e – zwycięzca A+O, kategoria Artisan, 2024 · \u003ca href=\"\/pl\/collections\/david-lev-jipa-slivinschi\"\u003eDavid-Lev Jipa-Slivinschi\u003c\/a\u003e – A+O Newcomer, 2025 · \u003ca href=\"\/pl\/collections\/prin-lomros\"\u003ePrin Lomros\u003c\/a\u003e – finalista A+O, 2024 · \u003ca href=\"\/pl\/collections\/ashek-zubayer\"\u003eAshek Zubayer\u003c\/a\u003e – finalista Mouillette d'Argent, 2024\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"agrani","title":"Agrani","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAgrani\u003c\/strong\u003e od Byermia to Extrait de Parfum 30 ml i finalista Mouillette d'Argent 2024, łączący wiśnię i migdał ze skórą, tytoniem i oudem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eAgrani\u003c\/strong\u003e, czyli „przywódca” lub „pionier”, uosabia siłę, odwagę i przewodnictwo. Ten zapach celebruje etap życia przywódcy, uchwytując śmiałość, mądrość i inspirację, które cechują kogoś, kto pozostawia trwały ślad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKompozycja otwiera się \u003cstrong\u003eżywym wybuchem wiśni, migdała i szafranu\u003c\/strong\u003e, symbolizującym przekonujący urok i porywającą elokwencję, które potrafią zjednoczyć i natchnąć. \u003cstrong\u003eSerce\u003c\/strong\u003e odsłania \u003cstrong\u003etytoń fajkowy i skórę\u003c\/strong\u003e, wyrażając męstwo, nieustraszoność i rewolucyjnego ducha. Te nuty przywołują odwagę i determinację prawdziwego przywódcy, który stawia czoła wyzwaniom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eCiepłe objęcia piżma i oudu birmańskiego\u003c\/strong\u003e otulają kompozycję, oznaczając nadzieję, przewodnictwo i otuchę w trudnych czasach. \u003cstrong\u003eBaza\u003c\/strong\u003e z \u003cstrong\u003ekakao i castoreum\u003c\/strong\u003e wyraża trwały wpływ i ślad pozostawiony w świecie, a \u003cstrong\u003eambra\u003c\/strong\u003e dodaje świetlistego ciepła – echa promieni nadziei, którymi przywódca inspiruje przyszłe pokolenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAgrani to zapach, który przyciąga uwagę – korzenny, skórzany, subtelnie animalny, a zarazem słodki – odzwierciedlający obecność śmiałą, wymowną i niezapomnianą. Jego smuga jest dynamiczna: chwilami potężna i władcza, chwilami miękka i zapraszająca, niczym prawdziwy przywódca poruszający się po świecie z gracją i autorytetem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 30 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003eNuty zapachowe:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eGłowa:\u003c\/strong\u003e wiśnia, migdał, szafran\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eSerce:\u003c\/strong\u003e tytoń fajkowy, skóra\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eSerce\/baza:\u003c\/strong\u003e piżmo, oud birmański, kakao, castoreum, ambra\u003c\/p\u003e","brand":"Byermia","offers":[{"title":"30ML","offer_id":57077364687232,"sku":"BYERMIA-AGRANI-EXP-30ML","price":159.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/6148\/5696\/files\/Agrani12_Award.jpg?v=1761238416"},{"product_id":"ambrosia","title":"Ambrosia","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmbrosia\u003c\/strong\u003e od Byermia to owocowo-kwiatowy Extrait de Parfum 30 ml i finalista Asia Perfume Awards 2025: mango, brzoskwinia i kokos otulające tuberozę i drzewo sandałowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eZainspirowany mitem o \u003cstrong\u003eambrozji\u003c\/strong\u003e, boskim nektarze bogów, Ambrosia Extrait de Parfum oddaje istotę legendarnego spotkania. Odważny wojownik, ciężko ranny w bitwie, trafił do krainy bogów i skosztował ambrozji – niebiańskiego przysmaku zarezerwowanego dla cnotliwych. Wspomnienie tego boskiego smaku pozostało z nim na zawsze: doskonała harmonia delikatnych kwiatów, dojrzałych owoców i kremowego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKompozycja otwiera się \u003cstrong\u003enutami głowy\u003c\/strong\u003e skąpanej w rosie \u003cstrong\u003eplumerii\u003c\/strong\u003e, musującego \u003cstrong\u003emango\u003c\/strong\u003e, słodkiej \u003cstrong\u003ebrzoskwini\u003c\/strong\u003e, soczystego \u003cstrong\u003eliczi\u003c\/strong\u003e oraz subtelnych \u003cstrong\u003eakcentów ozonowych i mineralnych\u003c\/strong\u003e, przywołując marzycielską, rozświetloną słońcem świeżość. \u003cstrong\u003eSerce\u003c\/strong\u003e odsłania kremowy bukiet \u003cstrong\u003eheliotropu, piżma, guawy, absolutu z tuberozy, frangipani i mimozy\u003c\/strong\u003e, zapraszając do delektowania się elegancją i spokojem. \u003cstrong\u003eBaza\u003c\/strong\u003e z \u003cstrong\u003eirysa, drzewa sandałowego z Majsuru i Sri Lanki, kokosa, vintage cywetu i himalajskiego cedru\u003c\/strong\u003e nadaje głębi i trwałego wyrafinowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eStworzona z najszlachetniejszych naturalnych składników Ambrosia to zapach, który wydaje się żywy – luksusowy, ponadczasowy i pełen charakteru. Każde psiknięcie to ukłon w stronę mitu i magii, zapach, który trwa jak wspomnienie, którego nie chce się zapomnieć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 30 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003eNuty zapachowe:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eGłowa:\u003c\/strong\u003e plumeria, mango, brzoskwinia, liczi, kamień, nuty ozonowe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eSerce:\u003c\/strong\u003e heliotropina, piżmo, guawa, absolut z tuberozy, frangipani, mimoza\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eBaza:\u003c\/strong\u003e irys, drzewo sandałowe, kokos, vintage cywet, cedr\u003c\/p\u003e","brand":"Byermia","offers":[{"title":"30ML","offer_id":57652351238528,"sku":"BYERMIA-AMBROSIA-EXP-30ML","price":165.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/6148\/5696\/files\/byermia-ambrosia-extrait-de-parfum-1.webp?v=1792700611"},{"product_id":"pushpak","title":"Pushpak","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePushpak\u003c\/strong\u003e marki Byermia to kwiatowy Extrait de Parfum o pojemności 30 ml, finalista Asia Perfume Awards 2025, zbudowany na osmantusie i brzoskwini z tajskim oudem, ambrą i wanilią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eZainspirowany terminem „Pushpaka”, oznaczającym porę kwitnienia kwiatów, \u003cstrong\u003ePushpak\u003c\/strong\u003e oddaje czystość i czułość pierwszej miłości. Niczym kojące ciepło wanilii i ambry, ta kompozycja przywołuje delikatne chwile i serdeczne uściski, które na długo pozostają w pamięci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePushpak balansuje między tajemnicą a bliskością: enigmatyczny, uspokajający \u003cstrong\u003etajski oud Khao Yai\u003c\/strong\u003e nadaje głębię, a \u003cstrong\u003eabsolut osmantusa\u003c\/strong\u003e wnosi kwiatową jasność, która jest zarazem świeża i intrygująco nowa. Soczyste nuty \u003cstrong\u003ebrzoskwini i moreli\u003c\/strong\u003e dodają subtelnej owocowości, wzbogacając kompozycję, nie przytłaczając przy tym delikatnego kwiatowego serca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTrwały ślad \u003cstrong\u003eabsolutu tonki\u003c\/strong\u003e przywołuje niezatarte wrażenie pierwszego objęcia, a \u003cstrong\u003epudrowe piżmo\u003c\/strong\u003e zapewnia miękkie, długotrwałe wykończenie blisko skóry, pozostawiając wspomnienie elegancji i intymności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003ePushpak\u003c\/strong\u003e to zapach stworzony, by celebrować trwałość miłości – łączy ciepło, tajemnicę i świeżość w zrównoważonej, wyrafinowanej kompozycji, idealnej zarówno na co dzień, jak i na wyjątkowe okazje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 30 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eGłówne nuty:\u003c\/strong\u003e absolut osmantusa, brzoskwinia, morela, tajski oud Khao Yai, absolut tonki, wanilia, ambra, pudrowe piżmo.\u003c\/p\u003e","brand":"Byermia","offers":[{"title":"30ML","offer_id":57652349337984,"sku":"BYERMIA-PUSHPAK-EXP-30ML","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/6148\/5696\/files\/pushpak.pdf.png?v=1774954234"},{"product_id":"deity","title":"Deity","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeity\u003c\/strong\u003e od Ataraxia to Extrait de Parfum 50 ml (dostępna próbka 2 ml) z miodem, śliwką, tytoniem, labdanum i olibanum, finalista Art and Olfaction Awards 2026.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBudzi cię w nocy ciężki dźwięk. Wioska zbiera się i podąża za nim do lasu, gdzie go znajdujesz: ogromne ciało, \u003cstrong\u003eukoronowane\u003c\/strong\u003e, o zbyt wielu ramionach. \u003cstrong\u003eBóg\u003c\/strong\u003e, którego twój lud czcił przez lata, leży teraz bez ruchu. Powinien cuchnąć śmiercią, ale tak nie jest. Zamiast tego jest ciepły, słodki i hipnotyczny, jak miód, żywica i \u003cstrong\u003ekażda ofiara, jaką kiedykolwiek pochłonął\u003c\/strong\u003e. Nikt się nie odzywa. Jakby prowadzony przez coś poza myślą, podchodzisz bliżej i zaczynasz jeść. \u003cstrong\u003eOto Deity\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGłowa\u003c\/strong\u003e: miód, śliwka japońska, dżem wiśniowy, krem chantilly, miechunka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerce\u003c\/strong\u003e: mleko skondensowane, absolut tytoniowy, jasny tytoń, masło kakaowe, absolut z wosku pszczelego, przebiśniegi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBaza\u003c\/strong\u003e: absolut olibanum, absolut labdanum, ciemne kakao, wanilia, fasola tonka, ambra, benzoes, elemi, mirra, złoto, paczula, daktyle, nektar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBardzo wysokie stężenie \u003cstrong\u003eabsolutów i surowców naturalnych\u003c\/strong\u003e nadaje formule otchłanną głębię. Ciemna leżakowana paczula, absolut kakaowy, absolut labdanum, absolut tytoniowy, Tabac Blond, absolut z wosku pszczelego, absolut olibanum, mirra i naturalna morela. Kręgosłup z wanilii, kumaryny, kastoreum i skóry rozświetlają dodatkowo kwiatowe fasety tuberozy, heliotropu i związków szafranu. \u003cstrong\u003ePerfumiarstwo na poziomie, którego niewielu kiedykolwiek doświadcza\u003c\/strong\u003e. Najwyższa ofiara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStężenie Extrait de parfum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodany w nowym \u003cstrong\u003emagnetycznym pudełku kolekcjonerskim\u003c\/strong\u003e Ataraxia, wraz z \u003cstrong\u003eoryginalną tabliczką z naturalnie żywicznego drewna\u003c\/strong\u003e zdobioną techniką \u003cstrong\u003epirografii\u003c\/strong\u003e oraz podpisanym i opieczętowanym \u003cstrong\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/strong\u003e z oficjalnymi datami maceracji i dojrzewania Deity dla tej ekskluzywnej partii i nie tylko. \u003cstrong\u003eKażda etykieta nosi datę maceracji.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormuła autorstwa nagradzanego Sy Truonga.\u003c\/p\u003e","brand":"Ataraxia","offers":[{"title":"50ML","offer_id":57765437636992,"sku":"ATARAXIA-DEITY-EXP-50ML","price":249.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2ML | próbka","offer_id":58441686516096,"sku":"ATARAXIA-DEITY-SMP-2ML","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/6148\/5696\/files\/ataraxia-deity-extrait-de-parfum-1.jpg?v=1792700555"},{"product_id":"aquelarre-pictura-fragrans-extrait-50ml","title":"Aquelarre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquelarre\u003c\/strong\u003e od Pictura Fragrans to mroczny Extrait de Parfum 50 ml z dymem, skórą i oudem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGdy zbieramy się pod płaszczem nocy, Aquelarre rozpala pierwotny ogień i budzi naszego nieokiełznanego ducha. Jego aromatyczna, odurzająca moc przypomina, że prawdziwa siła tkwi w przyjęciu własnych cieni i celebrowaniu naszych dzikich, namiętnych serc.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNuty zapachowe i składniki\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuty głowy: olejek różany (rose otto), skóra, hindanol, kwiat pomarańczy, szałwia muszkatołowa, bergamotka, dym\u003cbr\u003eNuty serca: śmietanka, koniak, szafran, whisky, Choya Ral, tytoń, oud kambodżański\u003cbr\u003eNuty bazy: ambreina, czystek, absolut sandałowy, nuty animalne, orcanox\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNakrętka z kamienia: \u003c\/strong\u003e100% czerwony kwarc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspiracja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgień trzaska, rzucając tańczące cienie na pradawne kamienie. Powietrze jest gęste od wyczekiwania – odurzająca mieszanka róży, czystka, tytoniu i ciemnej skóry. Dziś w nocy zbieramy się pod płaszczem gwiazd, wolni od okowów zwyczajnego życia. Aquelarre – tak to nazywają – szept, od którego przechodzą ciarki po plecach, a serca stają w ogniu. Tu, w górach północnej Hiszpanii, wiatr szepcze sekrety wśród drzew i miesza się z dymem unoszącym się z ogniska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziś w nocy jesteśmy tymi, którzy śmieją się z wiatrem, a Aquelarre to nasza tajna broń – zapach, który mówi o mocy i buncie. Bogaty oud przywiera do skóry, zapach pradawnych rytuałów i szeptanych zaklęć pod czujnym spojrzeniem miliona gwiazd. Przyprawy i odurzająca whisky bourbon splatają wspomnienie nocnej hulanki i zakazanej wiedzy, jakby wciąż unoszącej się w powietrzu ukrytych jaskiń tajemnych zgromadzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAquelarre to zaproszenie, by przyjąć własne cienie i rozpalić namiętności – przypomnienie, że prawdziwe wyzwolenie polega na uszanowaniu wszystkiego, czym jesteśmy. Jesteśmy siłą natury, tak silną i trwałą jak góry, które były świadkami tamtych pradawnych obrzędów. Ogień w nas płonie jasno, oświetlając drogę ku samopoznaniu i nieokiełznanemu pięknu. Aquelarre to celebracja tej nieokiełznanej, buntowniczej esencji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e25% – Extrait de Parfum\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50 ml\u003c\/p\u003e","brand":"Pictura Fragrans","offers":[{"title":"50ML","offer_id":58216738980224,"sku":"PICTURA-AQUELARRE-EXP-50ML","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/6148\/5696\/files\/aquelarre-pictura-fragrans-black.jpg?v=1792523050"},{"product_id":"deity-a-o-awards-special-edition","title":"Deity A+O Awards Special Edition","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeity A+O Awards Special Edition\u003c\/strong\u003e od Ataraxia to limitowany Extrait de Parfum 50 ml stworzony dla uczczenia miejsca Deity w finale Art and Olfaction Awards 2026: miód, śliwka, tytoń i olibanum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdycja specjalna upamiętniająca Deity jako finalistę Art and Olfaction Awards 2026.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNowy proces maceracji i dojrzewania, dający znacznie bogatszą barwę i głębsze tytoniowo-owocowe nuty. Wyższa koncentracja. Limitowana złota etykieta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGłowa\u003c\/strong\u003e: miód, \u003cstrong\u003egłębsza\u003c\/strong\u003e śliwka japońska, \u003cstrong\u003esłodszy\u003c\/strong\u003e dżem wiśniowy, krem Chantilly, złota jagoda\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerce\u003c\/strong\u003e: mleko skondensowane, \u003cstrong\u003egłębszy\u003c\/strong\u003e absolut tytoniowy, \u003cstrong\u003egłębszy\u003c\/strong\u003e jasny tytoń, masło kakaowe, absolut wosku pszczelego, śnieżyczki\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBaza\u003c\/strong\u003e: absolut olibanum, absolut labdanum, \u003cstrong\u003egłębsze\u003c\/strong\u003e ciemne kakao, wanilia, tonka, ambra, benzoes, elemi, mirra, złoto, paczula, daktyle, nektar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrezentowany w charakterystycznym \u003cstrong\u003emagnetycznym pudełku kolekcjonerskim\u003c\/strong\u003e Ataraxia, wraz ze specjalnym \u003cstrong\u003ezłotym certyfikatem A+OA 2026\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eoryginalną plakietką z naturalnie żywicznego drewna\u003c\/strong\u003e zdobioną \u003cstrong\u003epirografią\u003c\/strong\u003e oraz podpisanym, zapieczętowanym \u003cstrong\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/strong\u003e z oficjalnymi datami maceracji i dojrzewania Deity dla tej specjalnej partii + więcej. \u003cstrong\u003eKażda etykieta nosi datę maceracji.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormuła autorstwa Sy Truonga, zwycięzcy A+O Awards 2024.\u003c\/p\u003e","brand":"Ataraxia","offers":[{"title":"50ML","offer_id":58417564320128,"sku":"ATARAXIA-DEITYAOEDITION-EXP-50ML","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/6148\/5696\/files\/ataraxia-deity-a-o-awards-special-edition-extrait-de-parfum-1.webp?v=1792700767"},{"product_id":"siam1928-mekha-aranya-eau-de-parfum-60ml","title":"Mekha Aranya | Zwycięzca A+O '25","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMekha Aranya od Siam1928, 60 ml Eau de Parfum\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKwitnie osmantus, jego woń płynie łagodnie,\u003cbr\u003eNiosąc się przez północną Tajlandię, symfonia snów.\u003cbr\u003eRozległy aromat, jak melodia na niebie,\u003cbr\u003eTowarzyszy mu esencja Mhoma, w niebiańskim uniesieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzez chmury podobne do jedwabiu, w ogromnym spektaklu,\u003cbr\u003eŚwiatło odbija się w odcieniach bieli – zapierający dech balet.\u003cbr\u003eZ powrotem do zachmurzonych lasów, z przyjaciółmi w radości,\u003cbr\u003eNa niebie tylko szczęście, beztroskie unoszenie się.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMekha Aranya oznacza „Las w chmurach”. Zainspirowany legendą Mhoma z północnej Tajlandii, wyobraża sobie powrót mitycznego stworzenia do nieba poprzez soliflorę z osmantusa. Mhom łączy cechy kilku zwierząt i pojawia się w rzeźbach świątynnych i sztuce Lanna, odzwierciedlając spotkanie chińskich i lokalnych tajskich tradycji artystycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW legendzie Mhom służy jako wierzchowiec bóstwa deszczu. Gdy zstępuje do świata ludzi i nie może powrócić do nieba, otrzymuje polecenie, by strzec buddyjskich świątyń i słuchać nauk, dopóki nie odzyska zdolności latania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbsolut z osmantusa tworzy kwiatowe serce zapachu. Aldehydy i piżmo przywołują chmury, a miód i drzewo sandałowe wnoszą ciepło. Skóra dodaje głębi charakterowi osmantusa, oferując zapachową interpretację lasu w chmurach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerfumiarz:\u003c\/strong\u003e Nutt Wesshasartar\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStężenie kompozycji zapachowej:\u003c\/strong\u003e 15%\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriał flakonu:\u003c\/strong\u003e Porcelana\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 60 ml \/ 2 fl. oz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNuty głowy:\u003c\/strong\u003e Aldehydy.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNuty serca:\u003c\/strong\u003e Absolut z osmantusa, miód.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNuty bazy:\u003c\/strong\u003e Skóra, piżmo, drzewo sandałowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNagroda:\u003c\/strong\u003e 2025 Art and Olfaction Award, zwycięzca w kategorii Artisanal.\u003c\/p\u003e","brand":"Siam1928","offers":[{"title":"60ML","offer_id":60086189687168,"sku":"SIAM1928-MEKHAARANYA-EDP-60ML","price":199.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/6148\/5696\/files\/Mekha-2.jpg?v=1791622934"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/6148\/5696\/collections\/award-winning-perfumes-trophies-lit-shelves.jpg?v=1792701259","url":"https:\/\/scentorium.eu\/pl\/collections\/award-winning-perfumes.oembed","provider":"Scentorium","version":"1.0","type":"link"}