{"title":"Saruj Tangtaratorn","description":"\u003cp class=\"sc-pf__lead\"\u003eTajski perfumiarz, który zamienił desery w perfumy do noszenia, a nie do jedzenia, a później kształcił się w ISIPCA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHistoria\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSaruj Tangtaratorn określa siebie jako samouka. Pracował w PerfumersWorld, małym domu perfumeryjnym w Tajlandii, a potem usamodzielnił się, przez około trzy lata tworząc spersonalizowane perfumy dla klientów prywatnych i marek. Później zapisał się do ISIPCA, francuskiej szkoły perfumiarskiej w Wersalu. Jego imię bywa też zapisywane jako Sanruj.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTwórczość\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOkoło 2016 roku rozpoczął Café de Parfum z jego właścicielem, Chaiyootem Chulphongsathornem. Pierwsza kolekcja (2018) zamienia sześć deserów w perfumy, które celowo nie są gourmand: Les Fleurs Rouges (rachatłukum), Rustic Dawn (szarlotka), Eden (tarta owocowa), Ashura (pudding Noego), Black Addiction (brownie) i Grim Fantasia (tort Szwarcwaldzki). Jak sam mówi, celem jest uczynienie jadalnych rzeczy bardziej noszalnymi – tak jak projektant może stworzyć sukienkę inspirowaną babeczką, która wcale jej nie przypomina. Od tego czasu komponował dla Proad, Tada Parfumeur (Hypnotised, 2022) i Velvétail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNa Parfumo i Fragrantice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFragrantica wymienia 12 jego perfum.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eW Scentorium\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDhatarattha Raja, strażnik wschodu – jedno z extraits serii Czterech Niebiańskich Królów, stworzonej przez czterech tajskich perfumiarzy dla \u003ca href=\"\/pl\/collections\/siam1928\"\u003eSiam1928\u003c\/a\u003e (2025), każde limitowane do 150 porcelanowych flakonów. W tradycji buddyjskiej Czterej Niebiańscy Królowie strzegą czterech stron świata: Dhatarattha wschodu, Virulhaka południa, Virupaksha zachodu, a Kubera (Vessavana) północy. Café de Parfum to miejsce, by poznać jego twórczość inspirowaną deserami.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"sc-pf__facts\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSiedziba\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eTajlandia\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDom\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eCafé de Parfum (perfumiarz)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eWykształcenie\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eSamouk, potem ISIPCA\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eW Scentorium\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDhatarattha Raja (Siam1928)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"siam1928-dhatarattha-raja-extrait-60ml","title":"Dhatarattha Raja","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDhatarattha Raja od Siam1928, 60 ml Extrait de Parfum\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie boskie dźwięki wznoszą się w harmonii\u003cbr\u003eStruny, flety i bębny pod niebiosami\u003cbr\u003eGdy kwiaty rozkwitają z wonną, łagodną gracją\u003cbr\u003eRadość wypełnia duszę w tym świętym miejscu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOto Dhatarattha, władca świtu\u003cbr\u003eZ promienną mocą i szlachetną siłą\u003cbr\u003eStrzeże Wschodu z uświęconych zboczy Meru\u003cbr\u003eGdzie króluje muzyka, a liryczne duchy śpią\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerfumiarz:\u003c\/strong\u003e Saruj Tangtaratorn\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStężenie kompozycji zapachowej:\u003c\/strong\u003e 25%\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriał flakonu:\u003c\/strong\u003e Porcelana\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 60 ml \/ 2 fl. oz.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEdycja limitowana:\u003c\/strong\u003e 150 flakonów*\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNuty głowy:\u003c\/strong\u003e Cytryna, pomelo, kwiat pomarańczy, galbanum, czarny pieprz.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNuty serca:\u003c\/strong\u003e Kocanka, czystek, róża, osmantus, lawenda, imbir, gałka muszkatołowa, kardamon.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNuty bazy:\u003c\/strong\u003e Mirra, australijskie drzewo sandałowe, wetiwer, ambra.\u003c\/p\u003e","brand":"Siam1928","offers":[{"title":"60ML | Edycja limitowana","offer_id":60086169928064,"sku":"SIAM1928-DHATARATTHARAJA-EXP-60ML","price":359.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/6148\/5696\/files\/DHATARATTHA-RAJA_P2-copy-scaled.jpg?v=1791621711"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/6148\/5696\/collections\/saruj-tangtaratorn-thai-perfumer-cafe-de-parfum.jpg?v=1792701239","url":"https:\/\/scentorium.eu\/pl\/collections\/saruj-tangtaratorn.oembed","provider":"Scentorium","version":"1.0","type":"link"}